يبدأ الفصل بمشهد صادم، حيث نجد ساكاموتو وعائلته رهينة داخل متجرهم من قبل عصابة من المجرمين! **[الصورة الأولى]** يبدو أن ساكاموتو قد عاد لطبيعته القاتلة بدلاً من شخصية البقال الودود! يُظهر مهاراته القتالية المذهلة في مواجهة العصابة، **[الصور 2-4]** لكن تأتي الصدمة حين تُمسك أحد أفراد العصابة بابنة ساكاموتو وترفع سكينًا عليها! **[الصورة 5]** يُصاب ساكاموتو بالذعر، ويخشى على ابنته من أن تُصاب بأذى. **[الصورة 6]** في لحظة شجاعة، تُهاجم زوجة ساكاموتو المجرم بضربة قوية. **[الصور 7-8]** سقط السكين على الأرض وهرع ساكاموتو ليلتقطه، مما أثار الرعب في نفوس الجميع. **[الصور 9-10]** لكن بدلاً من مهاجمة المجرمين، يُلقي ساكاموتو بنفسه على الرفوف، باحثًا عن شيء ما! **[الصور 11-12]** يُدرك الجميع أن ساكاموتو لم يكن يبحث عن الانتقام، بل كان يبحث عن الهاتف للاتصال بالشرطة! **[الصور 13-14]** فجأة، يقتحم شخص المتجر ويهاجم العصابة! **[الصور 15-16]** من يكون هذا البطل الجديد؟ **[الصور 17-18]** يُختتم الفصل بشعورٍ من التشويق والترقب!